前不久，重庆市卫生健康委公布了第二批 “重庆市区县医疗卫生学术技术带头人”名单，涪陵区共有5名医务人员入选，其中涪陵区人民医院2名医务工作者名列其中。今天，咱们就一起走近涪陵区人民医院医疗卫生学术技术带头人——李翔。

李翔：医术的长进绝对不是一朝一夕的

李翔：男，中共党员，主任中医师，现任重庆市涪陵区人民医院党委副书记、副院长，疼痛与康复医学科主任，涪陵区疼痛科医疗质量控制中心主任。

1998年，热爱中医事业的李翔从大学毕业后，就进入到涪陵区人民医院工作。“那时候的医疗技术有限，患者若是颈肩腰痛，我们常用的治疗方法就是针灸、牵引、理疗等。”李翔回忆起那时候的医疗技术说，一个医生若是没有精湛的医术，怎么还能够救死扶伤呢？

2000年，李翔到四川省骨科医院进修中医骨伤，自那之后，李翔走上了一条追求攻克疼痛性疾病的道路，并把追求医术的长进作为终身课题。他在进修期间，听闻了针刀的神奇之处，那个时候小针刀疗法在整个中国才开始萌芽，进修回来以后，他就向院领导申请要去拜师学艺，他先后到北京宣武医院、西南医院、新桥医院师从针刀大师金泽民教授、周中焕教授，疼痛权威专家倪家襄教授、张宽平教授，中国整脊大师韦以宗教授。学成归来后，他在涪陵区率先开展了小针刀、银质针、内热针、穴位埋线、温热粗针、三伏三九灸、药泥灸、空针放血等中医治疗方法，同时开展了椎间孔镜技术、低温等离子消融、射频消融术、臭氧技术、三氧自体血疗法等西医微创技术，明显提高了治疗疼痛性疾病的疗效。李翔也是重庆市最早开展针刀等中医微创治疗的医务人员之一，他提出在椎间盘突出症的治疗中，遵循保守治疗、中医微创治疗、西医微创介入治疗、微创手术、开放手术的阶梯治疗原则，让很多此类患者避免了手术或开放手术，得到了业内的认可。

技术的成熟成为了科室发展的驱动力，李翔不懈努力，推动成立医院疼痛与康复医学科，带领科室团队在不到5年时间里，把以前科室仅4人，发展成为目前拥有医护人员27人，年收治患者3000多人的区域重点学科，在区内外具有一定影响，其工作业绩得到了医院和患者的一致好评，他本人成为中华中医药学会疼痛分会和针刀分会 的全国委员，重庆市疼痛分会及针刀分会的副主任委员，科室被授予 “涪陵区工人先锋号”“涪陵区青年文明岗”“优秀医疗团队”等荣誉称号。2019年成为重庆市疼痛专科联盟副理事长单位。2021年成为涪陵区疼痛科医疗质量控制中心挂靠单位。

凭借自己的不懈努力，李翔的身上也挂满了满满当当的荣誉，“重庆市基层好医生”、“重庆市优秀青年中医”、“涪陵区健康教育巡讲专家”、 “涪陵区拔尖人才” “涪陵区名中医”……就在前不久，他又被重庆市卫生健康委评为“重庆市区县医疗卫生学术技术带头人”，李翔说：“医术的长进绝对不是一朝一夕的，刻苦钻研是基础，向他人学习是方法，敢于实践是关键，总结的经验是收获，这样才能将自己修炼为一名合格的医生，更好地为患者服务。”