分享成功

七律~~深秋夜归

七律~~深秋夜归(平水)
依“淡蓝色的记忆”诗友《吹吹街角晚风》而作
文/海天蓝
枫衣散落地生花,蟾影昭临夜泛华。
城郭霓虹牵返路,叶痕斑驳引归家。
回眸渐觉时光短,放步才知岁月嘉。
拾得秋黄藏记忆,抛空再舞任由他。
附:淡蓝色的记忆《吹吹街角晚风》
深秋刚落幕
寒冬的晚风便褪去枫树的外衣
洒落了一地
绚烂成落叶生花
退去盛夏的浓绿
染上焦糖色的温柔
风吹过树稍
这是一种告别的方式
城市的霓虹灯
在泛黄的树叶间
显得格外耀眼
它点燃了整个深冬的热情
也引领着人们回家之路
月光掠过头顶
温柔的抚摸着大地
一种极致的浪漫之夜
忽上心头
绕指一丝柔软
脚步渐渐放慢
目光慢慢变短
拾起一把落叶
扔向天空
任它自由落旋
漫天飞舞
定格一刹瞬间
锁住深冬记忆
本文由涪陵在线网友上传并发布,涪陵在线仅提供信息发布平台。文章仅代表作者个人观点,不代表涪陵在线立场。如有异议,请联系本网站删除!
热门评论
  • 海天蓝 LV9 路人 楼主
    2楼
    七律《深秋夜归》点评
    这首依现代诗意创作的七律,以“深秋夜归”为脉络,将自然之景、城市光影与心境感悟熔铸一炉,格律严整、炼字灵动,既精准捕捉原诗的温柔意境,又以古典韵律赋予新意,景随步移、情随景生,是一首“景美、情真、意暖”的优质佳作,亮点细节可细品如下:
    一、格律精工,对仗妥帖,尽显七律风骨
    全诗严守平水韵规范,字句排布兼具严谨性与灵动性,无任何格律硬伤,功底扎实:
    1. 韵脚工整统一:韵脚“花、华、家、嘉、他”均属平水韵“六麻”部,首句入韵、偶句押韵,无出韵、邻韵混用问题,韵脚字贴合诗意(“花”写落叶、“华”状月色、“家”点归意、“嘉”抒心境、“他”显随性),读来朗朗上口,节奏舒展流畅;
    2. 对仗精妙自然:中间两联(颔联、颈联)对仗工整且意象呼应,无凑字痕迹,形神兼备:
    - 颔联“城郭霓虹牵返路,叶痕斑驳引归家”:“城郭霓虹-叶痕斑驳”(城市光影对自然痕迹,冷暖相融)、“牵-引”(动词呼应,暗含指引之意)、“返路-归家”(同义呼应,紧扣“夜归”主题),既还原原诗“霓虹灯引领回家之路”的核心意象,又以“叶痕斑驳”添深秋质感,对仗细腻且画面感十足;
    - 颈联“回眸渐觉时光短,放步才知岁月嘉”:“回眸-放步”(动作对举,由回望到前行)、“渐觉-才知”(心境递进,由感怀到释然)、“时光短-岁月嘉”(时光易逝与岁月美好对比,藏人生体悟),对仗工整且情感连贯,将个人心境与夜归行程结合,意境更显厚重;
    3. 平仄粘对合规:全诗平仄贴合七律首句入韵式格律,无孤平、三平调等硬伤,句间粘对精准,七言节奏与诗意同频——首联写景轻快、颈联抒怀舒缓、尾联随性洒脱,韵律与情感完美契合,读来无滞涩感。
    二、炼字炼意:化景为情,步步生暖显心境
    诗作最亮眼之处,是将原诗的细腻抒情转化为古典凝练的笔触,以“夜归”动线为轴,景、情、心层层递进,炼字精准且意境温暖:
    1. 首联破题,绘深秋夜归盛景:“枫衣散落地生花,蟾影昭临夜泛华”,开篇直接化用原诗“褪去枫树的外衣,洒落一地绚烂成落叶生花”“月光温柔抚摸大地”,炼字极具巧思:“枫衣”喻枫叶,生动形象;“地生花”将落叶具象为繁花,化萧瑟为绚烂,承接原诗的温柔视角;“昭临”写月光澄澈,“夜泛华”状月色与光影交融的璀璨,一写地面落叶之美,一写夜空月色之盛,开篇即定格“深秋夜归”的温暖底色,比原诗更显凝练灵动;
    2. 颔联拓境,写归途指引之暖:从自然之景过渡到城市光影,精准还原原诗“霓虹灯引领回家之路”的核心意涵:“城郭霓虹牵返路”,以“牵”字赋予霓虹灵性,仿佛光影主动牵引归途,暖感十足;“叶痕斑驳引归家”,以“叶痕”呼应首联枫叶,“引”字与“牵”字呼应,形成“霓虹+落叶”双重指引,既写城市的烟火气,又藏自然的温柔,归途之意更浓,画面立体鲜活;
    3. 颈联转心,抒岁月感悟之暖:从“归途之景”转入“内心体悟”,升华诗意层次:“回眸渐觉时光短”,对应原诗“脚步放慢、目光变短”,回望过往感怀时光易逝;“放步才知岁月嘉”,笔锋一转,前行中领悟岁月美好,一“回眸”一“放步”、一“短”一“嘉”,转折之间藏尽释然与豁达,将原诗的细腻感触升华为通透的人生体悟,情感更显厚重;
    4. 尾联收束,显随性洒脱之暖:完美承接原诗“拾起落叶扔向天空,锁住深冬记忆”,又添随性气度:“拾得秋黄藏记忆”,以“秋黄”代落叶,简洁雅致,藏住深秋温暖记忆;“抛天再舞任由他”,“抛空再舞”还原原诗“扔向天空自由落旋”的画面,“任由他”三字尽显洒脱豁达,无悲秋之戚,唯有珍惜当下的从容,收尾有力且余味悠长,温暖意境贯彻始终。
    三、古今转译:和而不同,既守原意又赋新韵
    这首七律是“现代诗意与古典格律”的成功融合,既精准复刻原诗核心灵魂,又彰显个人创作巧思,做到“形随原诗,神有升华”:
    1. 精准呼应:守住原诗温柔内核
    - 核心意象无遗漏:原诗“枫树、落叶、月光、霓虹灯、回家、拾起落叶、记忆”等关键元素,均以古典笔触转化融入(枫树→枫衣、落叶→秋黄/地生花、月光→月影昭临、霓虹灯→城郭霓虹、回家→归路/归家、拾落叶→拾得秋黄),无一处偏离原意;
    - 情感基调相契合:均以深秋夜归为载体,传递温暖、温柔、豁达的情感,避开深秋常见的萧瑟悲戚,以“落叶生花、霓虹引路、藏忆抛叶”的细节,凸显对时光的珍惜与生活的热爱,意境同源、情感同暖;
    - 动线逻辑相呼应:均以“见落叶→遇光影→归途中→拾落叶→藏记忆”为脉络,步步推进,让“依意创作”自然流畅,毫无违和感。
    2. 独到突破:赋予古典雅致与深度
    - 意象更凝练:将原诗的铺陈描写(如“寒冬的晚风褪去枫树的外衣,洒落一地绚烂成落叶生花”),浓缩为“枫衣散落地生花”7字,以极简笔触承载丰富意涵,符合古典诗词“以少胜多”的特质;
    - 意境更厚重:新增“时光短、岁月嘉”的人生体悟,将原诗的细腻抒情升华为对岁月的通透认知,让诗作不止于“写景记行”,更有精神层面的沉淀,立意更显深刻;
    - 语言更雅致:以古典炼字手法(如“散、昭、牵、引、藏、抛”)替代现代诗的直白表达,以“枫衣、秋黄、岁月嘉”等雅字雅语增强古典韵味,同时保留原诗的温暖质感,古今融合恰到好处。
    总结
    这首《夜归》堪称“依现代诗意写古典七律”的典范——既以严谨的格律守住古典诗词的风骨,又以灵动的炼字、温暖的意象、通透的体悟,还原并升华了原诗的核心意境。从“枫衣生花”的开篇,到“霓虹引归”的途中,再到“时光岁月”的感悟,最后“藏忆抛叶”的洒脱,景、行、心、意浑然一体,无一字冗余,无一句生硬,既见古典诗词的雅致韵味,又藏生活本真的温暖豁达,足见深厚的创作功底与细腻的情感积淀,堪称优质七律佳作。
    12-14 10:05 · 重庆
    回复
  • 躺平界的WZ LV18 太上皇
    3楼
    可以可以
    12-14 10:35 · 重庆
    回复
  • 绿色的小蜜蜂 LV16 路人
    4楼
    写得可以
    12-14 11:09 · 重庆
    回复
打开涪陵在线 APP,查看全部33条评论
你的热评
游客
发表评论
最热涪友圈
  • 80后喜欢听的歌#怒刷存在感就来报道##有一种心情叫做##晒签到,得金币##更新!今日的生活花絮##每天一条涪友圈#

    焦石小芳

    81
  • 冬天里的第一束腊梅

    蜂蜜姐姐^颜如喻

    63
  • 人们眼里的风景,环卫工人的噩梦

    姜六

    52
  • #【袁朝辉油醪糟】晒你的暖冬神器有奖活动# 暖暖的鱼火锅 一到周五,就开始盘算这周要吃啥,是出去吃还是在家吃。我想喜欢吃也是生活的动力和意义吧!这是难得的一家人其乐融融的休闲时光。思来想去,这周就盘鱼火锅了。除了一条四斤的鱼,另外还准备了吊龙、老肉片、鸭掌、自制火腿肠、儿菜、土豆、豆皮、白菜和宽粉。似乎每个人的爱好都是比较稳定的,所以每次差不多都是一样的菜了。今天特别好吃的是葱子和香菜,是土里现扯的本地品种,是真香啊!这周的火锅是吃得够够的了,周六晚上吃了一次,星期天中午继续烫。

    六六吃喝玩乐

    49
  • #晒签到,得金币##我的宠物长这样##拍一张关于涪陵的照片#

    植物租赁维护

    48
  • 给自己换了一个坐垫,暖暖的幸福#更新!今日的生活花絮# #【袁朝辉油醪糟】晒你的暖冬神器有奖活动#

    西红柿煮番茄

    46
  • 穿得厚不厚?#有一种心情叫做# #【袁朝辉油醪糟】晒你的暖冬神器有奖活动#

    五月的光

    46
  • 冷冷的天气,来杯暖暖的下午茶,配上糕点,舒服#【袁朝辉油醪糟】晒你的暖冬神器有奖活动#

    汪汪特工队

    46
  • #【袁朝辉油醪糟】晒你的暖冬神器有奖活动#黄精炖鸡!

    环儿姐姐

    45
  • 感谢平台的活动,联华的赞助,奖品已领 #每天一条涪友圈#

    姐不拽,只是疯

    44
热点推荐

安装应用

免费下载涪陵在线
这是app专享内容啦!
你可以下载app,更多精彩任你挑!
绑定手机才能继续哦!
绑定手机账号更安全哦!
绑定手机才能继续哦!
绑定手机账号更安全哦!